Archives mensuelles : février 2012

Montgomery: Ärzte wollen den Tod nicht zuteilen

„Wir wollen den Tod zulassen, wenn die Zeit da ist, wir wollen ihn aber nicht zuteilen“, sagte der Präsident der Bundesärztekammer, Dr. Frank Ulrich Montgomery, in einem Interview mit der Neuen Osnabrücker Zeitung (29.02.2012). Er bezog sich auf Pläne der … Continuer la lecture

Publié dans Auf deutsch, Fin de Vie, Langue/Language, Philosophie, Société | Laisser un commentaire

UK Woman Drowns When Unable to Travel to Dignitas

How can lawmakers and government officials and hospital administrators and every other category of person involved in right-to-die issues not « get it »? Why can’t they imagine themselves in the position of being in terrible pain or a state of deterioration … Continuer la lecture

Publié dans Fin de Vie, In english, Langue/Language, Philosophie, Société | Laisser un commentaire

Euthanasia supporters, critics in Canada look to Dutch for evidence

Six « mobile euthanasia units » will become available in the Netherlands, starting March 1, to zip around this tiny and remarkably liberal country to help Dutch citizens facing an « unbearable » and « hopeless » medical situation die in their homes. A group of … Continuer la lecture

Publié dans Fin de Vie, In english, Langue/Language, Philosophie, Société | Laisser un commentaire

Me Boulay : « Respecter la volonté du patient »

Assez méconnue du grand public, la loi Léonetti du 22 avril 2005 réglemente le droit des patients, ainsi que les questions relatives à la fin de vie. Elle permet, en théorie, de garantir à la fois le respect de la volonté … Continuer la lecture

Publié dans En français, Fin de Vie, Langue/Language, Philosophie, Société | Laisser un commentaire

MS patient rode wheelchair for two hours to kill herself after sister refused to buy her ticket to euthenasia clinic

A woman with multiple sclerosis threw herself into a canal after begging her twin sister to help get her to the Dignitas clinic in Switzerland so she could end her life, an inquest heard. When her sister refused to pay … Continuer la lecture

Publié dans Fin de Vie, In english, Langue/Language, Philosophie, Société | Laisser un commentaire

Appel en faveur de l’euthanasie, personnalités signataires

« Mon corps m’appartient ! » Nathalie Baye, Guy Bedos, Noëlle Châtelet, Boris Cyrulnik, Mireille Dumas, Benoîte Groult, Brigitte Lahaie, Patrick Sébastien, Sheila… s’engagent pour une loi d’Ultime Liberté ——— Appel aux candidats à l’élection présidentielle pour la légalisation du droit de mourir … Continuer la lecture

Publié dans En français, Fin de Vie, Langue/Language, Philosophie, Société | Laisser un commentaire

Faut-il légaliser l’euthanasie active?

François Hollande est pour, Nicolas Sarkozy contre. Le débat sur l’euthanasie active sera l’un des grands thèmes de la campagne présidentielle. Que dit aujourd’hui la loi? Quelle est la différence entre euthanasie active et passive? Pourquoi le droit à mourir … Continuer la lecture

Publié dans En français, Fin de Vie, Langue/Language, Société | Laisser un commentaire

Euthanasie: des personnalités s’engagent pour une loi d’ultime liberté

Plusieurs personnalités, parmi lesquelles Nathalie Baye, Guy Bedos, Boris Cyrulnik, Benoîte Groult ou Patrick Sébastien, se sont engagées pour la légalisation de l’euthanasie, a indiqué mercredi un communiqué de l’Association pour le droit de mourir dans la dignité (ADMD). Le … Continuer la lecture

Publié dans En français, Fin de Vie, Langue/Language, Philosophie, Politique | Laisser un commentaire

L’euthanasie est un acte humaniste et non médical

Le débat ne devrait pas être un sujet de clivage entre la gauche et la droite. Tout le monde meurt. Les conditions de la fin de vie ne sont pas bonnes en France et nous n’avons pas les moyens de … Continuer la lecture

Publié dans En français, Fin de Vie, Langue/Language, Personal Thoughts, Société | Un commentaire

Hostile à l’euthanasie, Leonetti critique Hollande

INTERVIEW – Ministre des Affaires européennes et médecin, Jean Leonetti est opposé à une légalisation de l’euthanasie. Il dénonce l’ambiguité de François Hollande et demande au PS de préciser sa position sur la fin de vie. Jean Leonetti est l’auteur … Continuer la lecture

Publié dans En français, Fin de Vie, Langue/Language, Politique, Société | Un commentaire